Clarissa Surek-Clark

Translator
 : 
Clarissa Surek-Clark


Services


Prices

Contact this professional to discuss your project details and price.

About Clarissa Surek-Clark
Professional experience
6. Title: Clarissa Surek-Clark - Linguist and Educator Description: Clarissa Surek-Clark is a highly accomplished linguist, translator, and interpreter, renowned for her expertise in sociolinguistics and intercultural communication. With a strong academic background and extensive experience in her field, she contributes to the linguistic community through her research, teaching, and professional practice. Clarissa is currently serving as a member of the openVA Team, a dedicated group of professionals committed to leveraging technology for enhanced language access and communication. In this role, she collaborates with experts from diverse backgrounds to develop innovative solutions that bridge language barriers and facilitate effective communication. As a senior lecturer at The Ohio State University, Clarissa plays a pivotal role in shaping the minds of future linguists and language professionals. Her passion for teaching extends beyond the classroom, as she also serves as a mentor and advisor for students interested in pursuing careers in linguistics, translation, and interpretation. Clarissa's expertise lies in translating and interpreting between English and Portuguese. Her command over both languages, coupled with her deep understanding of cultural nuances, enables her to deliver accurate and culturally appropriate translations and interpretations. Her dedication to excellence has earned her the highly coveted certified translator status from the prestigious American Translators Association. In addition to her linguistic endeavors, Clarissa is involved in groundbreaking research on verbal autopsy, a method used to investigate the cause of death in communities where medical resources are limited. Her contributions in this field have paved the way for improved data collection and analysis, offering valuable insights into public health and mortality patterns. A true sociolinguist at heart, Clarissa explores the dynamic relationship between language and society. Her research delves into how language use, variation, and change influence cultural identity, social interaction, and power dynamics. By uncovering these intricate connections, she sheds light on the role of language in shaping individual and collective experiences. As a seasoned trainer and facilitator, Clarissa shares her expertise with aspiring linguists and language professionals. Through workshops, seminars, and training programs, she imparts practical knowledge and valuable insights on translation and interpretation techniques, ethical considerations, and cultural sensitivity. In conclusion, Clarissa Surek-Clark is a remarkable linguist, educator, and researcher, whose passion and dedication to her craft make her a sought-after expert in the field. Her contributions to sociolinguistics, translation, interpretation, and public health have not only expanded our understanding but also made a significant impact on the communities she serves.

Reviews

0.0No reviews

Reviews

0.0No reviews
0.0
Just joined StarOfService
  • 5
    5 stars
    0%
    0
  • 4
    4 stars
    0%
    0
  • 3
    3 stars
    0%
    0
  • 2
    2 stars
    0%
    0
  • 1
    1 star
    0%
    0

Location

Seattle, King (98101)

Important to know

  • Weekdays  00:00 - 00:00
  • Sat  00:00 - 00:00
  • Sun  00:00 - 00:00
Business hours
Weekdays  00:00 - 00:00
Sat  00:00 - 00:00
Sun  00:00 - 00:00
  • English
SpeaksEnglish
Business hours
  • Weekdays  00:00 - 00:00
  • Sat  00:00 - 00:00
  • Sun  00:00 - 00:00
Business hours
Weekdays  00:00 - 00:00
Sat  00:00 - 00:00
Sun  00:00 - 00:00
Speaks
  • English
SpeaksEnglish

Trending in Seattle

Do you have any questions for Clarissa Surek-Clark?Explain your goals and requirements or ask for the additional information you need to make a decision.
To protect your payment, never transfer money or communicate outside of StarOfService.